Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) produce pungi frigorifice izolate și impermeabile pentru importatorii canadieni - cu etichetare bilingvă, marcaj permanent al originii și identitate de dealer cu numărul CA aplicate în fabrică, înainte ca containerul să fie sigilat.
Fabrică din 2003 · China și Vietnam · trei fabrici de sudură de înaltă frecvență plus linii de cusut interne · MOQ 300 buc · mostre 7–15 zile · producție 30–45 zile.
Trimiteți cerințele dvs. de etichetare cu specificațiile dvs.: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Canada nu este un transport din SUA cu o adresă diferită
Aceasta este cea mai scumpă ipoteză pe care importatorii canadieni o moștenesc de la furnizorii lor. O geantă frigorifică conformă cu SUA nu este conformă pentru Canada, iar decalajul nu este subtil: (cite index="19-1">o etichetă monolingvă din SUA este unul dintre cele mai comune – și complet evitabile – motive pentru un coșmar vamal.
Consecința este clară: (cite index="20-1">mărfurile nu pot fi eliberate de la vama din Canada până când nu sunt marcate corespunzător. Reetichetarea unui container cu pungi frigorifice după ce aterizează costă mai mult decât să o faci direct la sursă și se întâmplă după ce sezonul tău a început deja.
Totul de mai jos poate fi aplicat în fabrica noastră. Nimic din toate acestea nu este dificil - trebuie doar specificat înainte de producție, mai degrabă decât descoperit la graniță.
Etichetarea bilingvă este lege, nu curtoazie
În conformitate cu Legea privind ambalarea și etichetarea pentru consumatori, (cite index="19-1">toate informațiile obligatorii trebuie să apară atât în engleză, cât și în franceză. Aceasta nu este o sugestie; este o regulă nenegociabilă. În special două declarații:
- Declarație de identitate a produsului— (cite index="11-1">descrie numele comun sau generic al unui produs sau funcția acestuia și trebuie să fie atât în engleză, cât și în franceză.
- Declaratie de cantitate neta— (cite index="11-1">exprimat în unități metrice și afișat bilingv. Un eșec comun este presupunerea că un număr nu are nevoie de traducere: (cite index="19-1">pur și simplu punerea „500 g" este incompletă și vă va semnala expedierea - repetarea poate părea ciudată, dar este o cerință fermă.
Plasarea contează și: (cite index="19-1">toate textele bilingv obligatorii trebuie să fie pe panoul principal de afișare – deci aceasta este o decizie de artă luată înainte de tiraj, nu un autocolant aplicat ulterior.
Capcana de identitate a dealerului
Acesta prinde aproape fiecare importator pentru prima dată și merită citit de două ori: (cite index="19-1">eticheta trebuie să arate numele și adresa producătorului, importatorului sau comerciantului canadian. Nu puteți enumera adresa fabricii dvs. de peste mări. Eticheta trebuie să indice o entitate canadiană care poate fi trasă la răspundere.
Pentru articolele textile, există o cale mai simplă care merită cunoscută: (cite index="14-1">identitatea dealer-ului poate fi dezvăluită prin identificarea numelui și a adresei poștale complete sub care dealer-ul își desfășoară în mod obișnuit afacerea sau, pentru un dealer din Canada, un număr de identificare obținut prin aplicarea la Biroul Concurenței. Acesta este numărul CA pe care îl vedeți pe piața de îmbrăcăminte și pe piața canadiană, îl trimitem pe piață. Dacă nu, aplicați pentru unul înainte ca opera dvs. de artă să fie finalizată.
Marcarea originii: permanentă și vizibilă la achiziție
Regulile de marcare se regăsesc în Memorandumul CBSA D11-3-1: (cite index="13-1"> anumite mărfuri atunci când sunt importate în Canada trebuie să fie marcate pentru a indica în mod clar țara în care au fost fabricate bunurile. Două detalii decid dacă marcarea dvs. trece:
- Este locul unde a fost fabricat produsul, nu de unde a fost expediat.(cite index="14-1">Dacă importați textile care au fost produse în Thailanda, marcajul ar trebui să scrie Thailanda. Dacă producem programul dvs. în Vietnam, scrie Vietnam; dacă în China, scrie China. Vă vom spune ce site a produs care rulează.
- Trebuie să supraviețuiască până la punctul de vânzare.(cite index="14-1">Modul de marcare trebuie să fie suficient de permanent și trebuie să fie prezent chiar și la punctul final de achiziție - deci un autocolant care se dezlipește în timpul transportului nu este marcat. Aplicam etichete țesute sau imprimate încorporate în produs.
Etichetarea conținutului textil
O geantă frigorifică este un articol textil de consum, iar dezvăluirea conținutului are propria cerință bilingvă: (cite index="14-1">cu excepția zonelor în care se folosește o singură limbă oficială în tranzacțiile cu consumatorul, informațiile necesare despre conținutul de fibre și informațiile legate direct de conținutul de fibre trebuie să fie bilingve. Eticheta trebuie, de asemenea, să fie utilizabilă de către cumpărător - (citează index="14-1">aplicabil într-o astfel de etichetă). potenţialului consumator la momentul cumpărării.
Producem etichetarea conținutului, îngrijirii, originea și identitatea dealer-ului ca o singură etichetă cusută sau sudata pe lucrarea dvs. de artă, deci este o componentă mai degrabă decât patru gânduri ulterioare.
Detaliu despre geanta de polietilenă Majoritatea furnizorilor Miss
Gențile frigorifice sunt livrate în pungi de polietilenă, iar Canada prescrie o formulare bilingvă pentru avertismentul de sufocare - textul standard în engleză asociat cu omologul său francez care începe„Sacii de plastic pot fi periculosi…”— așa cum se prevede în ghidul canadian privind etichetarea. O pungă de polietilenă de pe piața din SUA care poartă doar avertismentul în limba engleză nu o îndeplinește.
Aceasta este o decizie de tipărire, nu o decizie de ambalare: avertismentul trebuie să fie pe pungă înainte de a ajunge la linia de ambalare. Spuneți-ne în faza de ofertă și este tipărit în; descoperiți-l mai târziu și reintroduceți un container.
Doriți ca etichetarea dvs. canadiană să fie tratată la sursă?Trimiteți-ne numărul dvs. CA sau detaliile dealerului canadian, ilustrația dvs. bilingvă sau textul de tradus și specificațiile produsului. Vom confirma ce putem aplica și vom cita împreună.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825

Ce cer condițiile canadiene de la produs
Sezonul mai răcoros al Canadei este scurt și intens, iar cazurile de utilizare sunt înclinate în aer liber: cabane la lac, excursii cu canoe și caiac, pescuit pe gheață, camping, tailgating. Acest lucru împinge specificația spre capătul tehnic.
- Izolație autentică.Apa de topire într-un vehicul după un drum lung înapoi de la un lac este plângerea clasică. Corp sudat, căptușeală sudată de calitate alimentară, închidere care etanșează când punga este răsturnată.
- Rating de imersie pentru utilizarea apei.IPX7 sau IPX8 dacă geanta poate intra — canoe, caiac, barcă mică. Vedeavâslit construiește.
- Flexibilitate pe vreme rece.TPU rămâne flexibil la rece, acolo unde PVC-ul se rigidizează și se poate crăpa la liniile de pliere - o considerație reală într-o piață cu un sezon rece lung și o utilizare în sezonul rece. VedeaTPU vs PVC.
- Transportați confortul la distanță.Porturile și accesul la potecă înseamnă calitatea hamurilor contează; peste aproximativ 7 kg încărcat, o centură de talie nu mai este opțională.
Ce Construim
| Imagine | Model | De ce se potrivește pieței | Legătură |
|---|---|---|---|
|
Rucsac frigorific de 22 L IPX7 (SL-I280) | Clasament de imersie IPX7 pentru utilizarea în canoe și caiac, XPE de înaltă densitate de 50 mm, sudat fără sudură, stern complet și ham pentru talie, 48 ore+ | Vedere |
|
Rucsac frigorific etanș cu fermoar de 28 l (SL-I274) | TPU 840D rămâne flexibil la rece, fermoar sudat etanș, membrană TPU alimentară, până la 48 de ore | Vedere |
|
Rucsac frigorific roll-top de 45 l (SL-I270) | 45L pentru încărcături de cabană și tabără de bază; roll-top sudat fără canal pentru fermoar; ornament reflectorizant | Vedere |
|
Rucsac pentru răcire baril (SL-I309) | ~18L, 1,3 kg, curele pe stern și talie — suficient de ușoare pentru porturi și acces la potecă | Vedere |
|
Geantă izolată pentru uciderea peștelui (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, dimensiuni mai mari până la 120 cm - lungimea este adaptată speciei, astfel încât peștele să stea plat | Vedere |
Clienții noștri includ mărci internaționale precum Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto și Simms. Aceleași linii și sisteme de calitate rulează o comandă de 300 de bucăți.
Condiții de lucru
| Companie | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — producător din 2003, verificabil prin registru |
|---|---|
| Fabrici | Dongguan, Guangdong, China + Ho Chi Minh City, Vietnam; trei fabrici de sudare de înaltă frecvență și linii de cusut interne; 20.000+ m² |
| etichetare canadiană | Identitatea bilingvă a produsului și cantitatea netă, numărul CA sau detaliile distribuitorului canadian, marcarea permanentă a originii, conținutul de fibre bilingve și etichete de întreținere, avertisment bilingv pentru pungi polivalente - toate aplicate din fabrică |
| MOQ | 300 de bucăți per model (pe dimensiune și culoare) |
| Timpii de livrare | Probe 7-15 zile; producție 30-45 zile; FOB |
| Opțiuni de origine | China sau Vietnam pe aceeași specificație; marcaj aplicat pentru a se potrivi cu locul de producție real |
| Testare | Testarea loturilor cu imersie în apă; testarea temperaturii pe mai multe canale pentru reținere la rece; tractiune, aderenta, pulverizare salina, abraziune, rezistenta culorii |
| Certificari | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, SCANARE; garnituri de calitate alimentară în întreaga gamă cu testare de migrare pe piață |
FAQ
Î: Pot folosi etichetarea mea din SUA pentru Canada?
R: Nu — o etichetă monolingvă din SUA este una dintre cele mai comune și mai evitabile cauze ale unei probleme vamale. Regulile canadiene necesită informații obligatorii atât în engleză, cât și în franceză pe panoul principal de afișare, o identitate a distribuitorului canadian, mai degrabă decât adresa fabricii dvs. și marcarea permanentă a țării de origine. Mărfurile nu sunt scoase din vamă până când nu sunt marcate corespunzător.
Î: Ce anume trebuie să fie bilingv?
R: Declarația de identitate a produsului și declarația de cantitate netă conform Legii privind ambalarea și etichetarea pentru consumatori, informațiile despre conținutul de fibre pentru articolele textile și avertismentul de sufocare a pungilor de polietilenă. Observați capcana cantității nete - scrierea cifrei o dată este incompletă; trebuie să apară în format bilingv chiar dacă repetarea pare ciudată.
Î: A cui adresă apare pe etichetă?
R: O entitate canadiană care poate fi trasă la răspundere - producătorul, importatorul sau comerciantul canadian. Nu puteți folosi adresa fabricii noastre. Pentru articolele textile poți folosi în schimb un număr de identificare CA obținut de la Biroul Concurenței, care este calea mai simplă pentru majoritatea importatorilor. Trimite-ne numărul sau detaliile și le tipărim.
Î: Are Québec nevoie de ceva în plus?
A: Da. Carta limbii franceze impune limba franceză în ceea ce privește etichetarea produselor, certificatele de garanție, manualele, instrucțiunile și publicitatea, franceza acordându-se o importanță egală oricărei alte limbi. Pentru un program național, planificați opera de artă în jurul acesteia de la început, mai degrabă decât să tratați limba franceză ca pe o linie secundară.
Î: Marcajul de origine va spune China sau Vietnam?
R: Indiferent de țara care a produs efectiv acea serie — marcajul reflectă locul în care au fost fabricate bunurile, nu de unde au fost expediate. Construim aceleași specificații la oricare dintre locații și vă vom spune care a produs care rulează, astfel încât marcarea se potrivește. De asemenea, trebuie să fie suficient de permanent pentru a rămâne vizibil la punctul de cumpărare, așa că folosim etichete țesute sau imprimate încorporate în produs, mai degrabă decât autocolante.
Î: Puteți aplica toate acestea la fabrică?
R: Da — etichete și etichete bilingve, numărul CA sau detaliile distribuitorului, marcajul originii, conținutul de fibre și etichete de îngrijire și pungi de polietilenă imprimate bilingve. Singura cerință este să o specificați înainte de producție, deoarece avertismentul de pungă de polietilenă în special este imprimat mai degrabă decât aplicat. Trimiteți lucrarea de artă sau textul care urmează să fie tradus cu specificația produsului.
Sealock — YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Genți frigorifice izolate pentru importatorii canadieni, fabricate în China și Vietnam din 2003, etichetate pentru Canada la sursă.
E-mail:info@sealock.com.hk· Telefon: +86-13632981825 · MOQ 300 buc · mostre 7–15 zile
Trimiteți împreună specificația dvs. și cerințele dvs. canadiane de etichetare - vom răspunde la ambele.
Referințele de reglementare reflectă surse guvernamentale și industriale canadiane disponibile public de la jumătatea anului 2026 și sunt informații generale, nu sfaturi juridice sau vamale. Cerințele diferă în funcție de tipul de produs, canal și provincie și sunt modificate periodic — confirmați obligațiile aplicabile cu un agent vamal autorizat sau un consilier calificat și verificați ilustrația față de cerințele actuale înainte de imprimare. Aplicam etichetarea specificata de dumneavoastra; obligația de conformitate pentru mărfurile introduse pe piața canadiană rămâne în sarcina importatorului.











